Naudojimosi sąlygos

Paskutinį kartą atnaujinta: 2026-08-09

Šios naudojimosi sąlygos nustato taisykles, pagal kurias naudojatės TaleInTune.com teikiamomis paslaugomis. Pateikdami užsakymą, Jūs sutinkate su šiomis sąlygomis.

1. Paslaugos teikėjas

Paslaugos pavadinimas: TaleInTune.com

Paslaugos teikėjas: MB "Portretizuokis", Lietuvoje registruota mažoji bendrija

Įmonės kodas: 305605052

Adresas: Gedimino g. 22A-14, LT-44319 Kaunas, Lietuva

El. paštas: info@taleintune.com

Telefonas: +370 615 79513

2. Teikiamos paslaugos

TaleInTune.com teikia personalizuotų dainų kūrimo paslaugas. Paslauga apima:

Unikalios dainos kūrimą pagal kliento pateiktą informaciją
Dainos pritaikymą pagal kliento pasirinktą nuotaiką ir stilių
Nemokamą 90 sekundžių sukurtos dainos peržiūrą prieš apmokėjimą
Galutinio produkto pristatymą skaitmenine forma (audio failas); už papildomą mokestį galima įsigyti ir kitų su daina susijusių skaitmeninių produktų, nurodytų 4 skyriuje
Nemokamus dainos pataisymus be iš anksto nustatyto jų skaičiaus per asmeninę nuorodą, atsiųstą kartu su daina
Daina - jos žodžiai, melodija ir vokalas - sukuriama dirbtinio intelekto priemonėmis pagal kliento užsakymo formoje pateiktą informaciją. Vokalo neįrašinėja atlikėjai studijoje. Kiekvienas kūrinys yra unikalus, o užsakymų vykdymą ir galutinį rezultatą prižiūri paslaugos teikėjas.

3. Užsakymo pateikimas

Užsakymas laikomas patvirtintu, kai:

Klientas užpildo užsakymo formą svetainėje
Klientas sumoka už paslaugą per Stripe mokėjimo sistemą
Klientas gauna užsakymo patvirtinimą el. paštu

Pateikdamas užsakymą, klientas patvirtina, kad visa užsakymo formoje pateikta informacija yra teisinga ir išsami.

4. Kaina ir mokėjimas

Paslaugos kaina

Paslaugos kaina nurodoma užsakymo puslapyje prieš apmokėjimą ir priklauso nuo pasirinktos rinkos, valiutos bei pristatymo pakuotės (standartinis arba skubus pristatymas). Rodoma kaina yra galutinė, su visais mokesčiais. Be dainos, apmokėjimo metu arba iškart po apmokėjimo papildomai galima įsigyti šiuos skaitmeninius produktus: spausdinamą QR dainos kortelę (A6 formato PDF failas, taip pat pateikiamas A4 lapas spausdinti namuose ir iškirpti); antrą dainos versiją (tie patys žodžiai, kitas atlikimas); papildomą personalizuotą posmą, kuriuo pratęsiama pristatyta daina; instrumentinę (karaoke) dainos versiją; muzikinį klipą, sumontuotą iš kliento pateiktų nuotraukų. Visi šie produktai yra skaitmeniniai ir pateikiami el. paštu arba dainos puslapyje, jokios fizinės prekės nesiunčiamos. Kiekvieno jų kaina taip pat nurodoma prieš apmokėjimą.

Mokėjimo būdai

Mokėjimai priimami per Stripe mokėjimo sistemą. Galimi mokėjimo būdai: banko kortelės (Visa, Mastercard), Apple Pay, Google Pay ir kiti Stripe palaikomi būdai.

Mokėjimo tvarka

Mokėjimas atliekamas iš anksto, prieš pradedant kurti dainą. Užsakymas pradedamas vykdyti tik gavus patvirtinimą apie sėkmingą mokėjimą.

5. Paslaugos teikimas ir pristatymas

Pristatymo terminas

Personalizuota daina pristatoma per iki 2 dienų nuo apmokėjimo, pasirinkus skubų pristatymą - nuo 30 minučių. Daugeliu atvejų daina būna paruošta greičiau; apie retus vėlavimus informuojame el. paštu. Šie terminai taikomi dainai. Papildomai įsigyti skaitmeniniai produktai pateikiami el. paštu arba dainos puslapyje, o muzikinis klipas iš nuotraukų pristatomas per iki 3 darbo dienų.

Pristatymo būdas

Baigta daina pristatoma el. paštu kaip aukštos kokybės audio failas (MP3 arba WAV formatu).

Peržiūra ir koregavimai

Kartu su daina gaunate asmeninę pataisymų nuorodą, kurioje galite prašyti nemokamų pataisymų - pakeisti žodžius, muzikos stilių ar vokalą. Pirmųjų trijų pataisymų prašote per šią asmeninę nuorodą, o vėlesnių - parašę el. paštu info@taleintune.com; jie atliekami nemokamai, kol klientas lieka patenkintas rezultatu. Kitais klausimais susisiekite el. paštu info@taleintune.com.

6. Pinigų grąžinimo politika

Teisė atsisakyti sutarties (14 dienų)

Vartotojas paprastai turi teisę per 14 dienų atsisakyti nuotoliniu būdu sudarytos sutarties nenurodydamas priežasties. Skaitmeniniam turiniui, kuris pateikiamas ne materialioje laikmenoje, taikoma įstatyme numatyta išimtis: ši teisė netenkama, kai paslaugos vykdymas pradedamas prieš pasibaigiant 14 dienų terminui, esant aiškiam išankstiniam vartotojo prašymui pradėti iškart ir vartotojui patvirtinus, kad dėl to jis praranda teisę atsisakyti sutarties.

Apmokėjimo metu Jūs aiškiai paprašote pradėti dainos kūrimą nedelsiant ir patvirtinate, kad supratote, jog nuo kūrimo pradžios prarandate 14 dienų atsisakymo teisę. Prieš apmokėdami nemokamai išklausote 90 sekundžių savo dainos, todėl iš anksto žinote, ką perkate. Pradėjus kurti dainą pinigai negrąžinami - vietoj to gaunate nemokamus pataisymus be iš anksto nustatyto jų skaičiaus, prašomus nuosekliai po vieną, kol daina Jums tiks. Jei kūrimas dar nepradėtas, atsisakyti galite parašę info@taleintune.com.

Tai neriboja Jūsų teisių, jei paslauga pateikta netinkamai ar neatitinka aprašymo - tokiais atvejais taikomos įprastos vartotojų teisių gynimo priemonės.

Vietoj pinigų grąžinimo siūlome pataisymus - jie veikia taip:

✓ Nemokami pataisymai be iš anksto nustatyto jų skaičiaus per asmeninę nuorodą, kurią gaunate kartu su daina
✓ Pataisyti galima dainos žodžius, muzikos stilių arba vokalą
✓ Prireikus daugiau pakeitimų, parašykite užsakymo numerį adresu info@taleintune.com - dainą derinsime tol, kol ji Jums tiks

Rekomenduojame kuo išsamiau užpildyti užsakymo formą, kad sukurta daina kuo tiksliau atitiktų Jūsų lūkesčius.

Pinigai gali būti grąžinami tik tuo atveju, jei dėl techninių priežasčių negalime suteikti paslaugos arba jei mokėjimas buvo atliktas klaidingai. Tokiais atvejais susisiekite su mumis el. paštu info@taleintune.com.

7. Kliento atsakomybė

Klientas įsipareigoja:

Pateikti teisingą ir išsamią informaciją užsakymo formoje
Laiku atsakyti į mūsų užklausas dėl papildomos informacijos
Aiškiai išreikšti pageidavimus ir komentarus dėl dainos kūrimo
Nepateikti informacijos, kuri pažeistų trečiųjų asmenų teises
Nenaudoti dainos komerciniais tikslais be mūsų sutikimo

8. Intelektinės nuosavybės teisės

Kliento teisės

Po pilno apmokėjimo klientas įgyja neišimtinę teisę naudoti sukurtą dainą asmeniniais tikslais - kaip dovaną, šeimos šventėse, socialiniuose tinkluose (nekomerciniu tikslu).

Autorių teisės

Autorinės teisės į dainą lieka paslaugos teikėjui. Klientas negali parduoti, platinti ar kitaip naudoti dainos komerciniais tikslais be raštiško sutikimo.

Portfelio naudojimas

Pasiliekame teisę naudoti sukurtas dainas savo portfelyje, rinkodaros medžiagoje ir pavyzdžiuose, nebent klientas aiškiai prašo to nedaryti.

9. Atsakomybės ribojimas

TaleInTune.com neatsako už:

Kliento pateiktos informacijos tikrumą ar išsamumą
Dainos atitikimą kliento lūkesčiams, jei pateikta neišsami informacija
Techninius sutrikimus, kurie nepriklauso nuo paslaugos teikėjo
Trečiųjų šalių (pvz., Stripe, el. pašto tiekėjų) paslaugų veikimą
Netiesioginius nuostolius ar prarastą naudą

Mūsų maksimali atsakomybė apsiriboja sumokėta paslaugos kaina.

10. Asmens duomenų apsauga

Tvarkydami Jūsų asmens duomenis, vadovaujamės mūsų Privatumo politika , kuri atitinka BDAR ir Lietuvos Respublikos teisės aktų reikalavimus.

11. Susisiekimas ir skundai

Jei turite klausimų, nusiskundimų ar pageidavimų dėl mūsų paslaugos, prašome susisiekti:

El. paštas: info@taleintune.com
Telefonas: +37061579513

Stengsimės atsakyti į visus klausimus per 1-2 darbo dienas.

12. Ginčų sprendimas

Kilę nesutarimai sprendžiami derybų būdu. Jei nepavyksta susitarti, ginčai sprendžiami Lietuvos Respublikos įstatymų nustatyta tvarka.

Klientas taip pat gali kreiptis į Valstybinę vartotojų teisių apsaugos tarnybą ( www.vvtat.lt ) arba Europos vartotojų centrą Lietuvoje ( www.ecc.lt ).

13. Sąlygų pakeitimai

Pasiliekame teisę bet kada pakeisti šias sąlygas. Apie esminus pakeitimus informuosime el. paštu arba svetainėje. Tęsdami naudotis paslauga po pakeitimų, sutinkate su atnaujintomis sąlygomis.

14. Baigiamosios nuostatos

Šios sąlygos reglamentuojamos Lietuvos Respublikos įstatymų.

Jei kuri nors šių sąlygų dalis pripažįstama negaliojančia, likusios sąlygos išlieka galioti.

Mūsų įsipareigojimas

TaleInTune.com įsipareigoja teikti aukštos kokybės personalizuotų dainų kūrimo paslaugas: 90 sekundžių savo dainos išgirstate dar prieš mokėdami, o gavę visą dainą galite prašyti nemokamų pataisymų be iš anksto nustatyto jų skaičiaus - dainą deriname tol, kol ji Jums tiks. Jūsų dovana bus unikali - tokios dainos neturi niekas kitas.